Von Marrakesch bis Bagdad

Seit 2017 widmet sich die Internationale Jugendbibliothek der Vermittlung arabischsprachiger Kinderliteratur, die in Deutschland bisher kaum bekannt ist. Im Rahmen dieser Initiative ist die Ausstellung entstanden, die einen Einblick in die Arbeit von acht renommierten Illustratorinnen und Illustratoren gibt. Das Spektrum der Bücher, aus denen die Illustrationen stammen, reicht inhaltlich von Erzählungen, die das märchenhafte und historische Erbe des arabischen Kulturraums aufgreifen, über fantastische Geschichten bis zu philosophischen oder sprachspielerischen literarischen Texten. Ihre Bilder stehen exemplarisch für eine vielfältige Illustrationskunst für Kinder in der arabischen Welt, die es hierzulande noch zu entdecken gilt.